?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Если вас интересует досрочное погашение кредита, возврат страховки , то обращайтесь к профессионалам, они помогут. Говорю по собственному опыту – у меня просто супер все вышло.

Мне тут отец подкинул работку, перевести вступительную статью к трехтомнику французского востоковеда Сильвана Леви. В конце позапрошлого века он шлялся по Непалу и навосторгался на три толстенные книженции. Как и всякий образованный человек позапрошлого столетия, он обладал недюжинным поэтическим мышлением, поэтому уже какой день я пытаюсь перевести на нормальный русский такие обороты как lofty frozen laughing plateaus ( что-то вроде высокие, покрытые льдом, хихикающие плато ) и проникаюсь тяжестью переводческой доли. Зато потом мне сам черт не брат, да. Если конечно батя работу одобрит.

Tags:

Статистика


Анализ веб сайтов



счётчик стран

флаги стран

Праздники России
Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel